#JesuisCharlie

Có lẽ sáng nay những người cha, người mẹ, người chồng, người vợ đó đã không hề biết được rằng họ sẽ có một ngày chấn động nơi công sở, lúc lên đường đi làm. Và tối nay, cả nước Pháp sẽ đón họ trở về trên những nẻo đường, quảng trường, góc phố. LàĐọc tiếp “#JesuisCharlie”

Bình chọn

Xanh tươi chưa từng là một đặc ân

“Cultivé” là một tính từ có hai nghĩa mà mới nghe tưởng rất không liên quan trong tiếng Pháp, đó là “trồng trọt” (một cái cây có sự trồng trọt) và “học thức” (một kẻ có học thức). Chỉ là tưởng thôi bởi nếu nghe lại nhiều lần, gặp lại trong nhiều ngữ cảnh, mớiĐọc tiếp “Xanh tươi chưa từng là một đặc ân”

Bình chọn

Có nên “prendre la vie du bon côté”?

Sau khi gõ những dòng này, mình nhất định phải vùng dậy và đi dọn đồ. Nếu bà chủ nhà khi chiều không tử tế “không sao cả, chỉ cần đưa lại chìa khóa cho con bé giúp việc hôm con đi là được” thì tối nay có lẽ mình vẫn còn chưa trong tâmĐọc tiếp “Có nên “prendre la vie du bon côté”?”

Bình chọn

Bao giờ cho đến sân ga? (Người Đẹp số tháng 7, 2014)

Đi tàu đã từng là kết quả những trông đợi sau giấc ngủ chập chờn mong mau tới sáng, để được lên ga đưa tiễn mỗi lần ngoại có dịp về quê, để được nhìn ngó đoàn tàu dài lăn bánh, để được nghĩ đến một lúc nào đó mình sẽ được đĩnh đạc ngồi lên như mộtĐọc tiếp “Bao giờ cho đến sân ga? (Người Đẹp số tháng 7, 2014)”

Bình chọn